Bok
Forfatter
Emner
Omtaler
0

     

    Ny kunde? Registrer deg her!

    Hvorfor registrere deg?

    • Raskere utsjekk
    • Se logg over tidligere kjøp
    • Motta gode tilbud og anbefalinger
    Registrer deg her
    Velg kundetype:
    E-post:

    Haugenbok.no Skjønnlitteratur Noveller, lyrikk og drama En lykkens mann = Lihkkosalmmái

    En lykkens mann = Lihkkosalmmái

    En lykkens mann = Lihkkosalmmái

    En lykkens mann = Lihkkosalmmái

    Forfatter Gollegiella

    (Petter Johanas Lukkari - Oversetter)

    Gollegiella

    Levering 2-12 dager

    180,-

    ISBN:

    9788292473092

    Forlag:

    Gollegiella

    Trykkeår:

    2007

    Utgitt:

    2007

    Utgave:

    1

    Sider:

    79

    Alder:

    Voksen

    Språk:

    Bokmål og Nordsamisk

    En lykkens mann = Lihkkosalmmái
    Gollegiella
    9788292473092

    Haugenboks omtale:

    Skuespillet handler om en mann som opplever at alle kvinner han møter oppfører seg truende overfor ham. Moren har kastrert ham for å få ham til å holde seg hjemme for å pleie henne og faren, og han blir konstant hundset og plaget av søstrene sine. På tross av dette føler han at han har beholdt mannd LES MER ommen sin, og et positivt syn på livet. Parallell tekst på norsk og nordsamisk. LES MINDRE Haugenboks omtale Skuespillet handler om en mann som opplever at alle kvinner han møter oppfører seg truende overfor ham. Moren har kastrert ham for å få ham til å holde seg hjemme for å pleie henne og faren, og han blir konstant hundset og plaget av søstrene sine. På tross av dette føler han at han har beholdt manndommen sin, og et positivt syn på livet. Parallell tekst på norsk og nordsamisk.

    Forlagets omtale:

    Norgga Dramatikkfestivála válljii 8 teahterbihtá 76 sáddejuvvon mánusiin ja okta dáin lei En lykkens mann man Petter Johanas Lukkari lei jorgalan dárogillii. Dramatikkfestivala sáddii buot 8 mánusiid norgga teahteriidda ja Na.onalteahter hálidii buvttadit Rauni Magga Lukkari En lykkens mann. LES MER Cakcamánus 2007 lei vuostta.premiera ja Lihkko.albmá rolla nevttii stáddásit Nils Ole Oftebro ja eadnin ja juoigin lei nuorra ja ceahpes Inga Maarit Juuso-Gaup. Norgga Dramatikkfestivala cállá Lihkko.albmá monologa birra cuovvovaccat: "Lihkko.almmái lea 60-jahkása. ja lea bajás.addan Deanuleagis suomabealde. Su eadni gii lei fas dá.abeale .addu lei gieskat jápmán. Dál lea riepman jurdagat givssidit Lihkko.albmá Olbmot velá hállet ahte eadnis gol lea su gáskán njuoratmánnán vai biso.ii ruovttus. Lihkko.almmái muitalisgoahtage eatnis birra, gii náitala suomabeallái ja geas lea ain norgga personnummer ja pássa ja deahttalas oa..u suomabealde odda personnummira ja odda pássa. Álohii leama.an lohpi suhkat Deanu rastá dahje johtit jie?a mielde aiddo gokko ie. lea hálidan. Muhto dál fáktejit rádjafávttat ja doalloalbmát ja riikkaset láhkanjuolggadusaiguin duvdet olbmuid eret dolo. johtolagaid alde. Das .addá politiikkala. drámatihkka, mákropolitihkka váikkuhus ovttat- indiviidaid guovdu bukto ovdan nana humoristála. vugiin. Muitalus guorahallá postkoloniala. áiggi Norggas, namalassii dan bealde mii lea koloniserejuvvon. Dát lea dráma sámiid birra geat .lálomastet gaskal ie.aset kultuvrra, gaskal sosialala.- ja sogaoaju, gaskal beara.vuordámu..aid ja rollavuordámuccaid ja gaskal na.onalstáhtaid láhkanjuolggadusaid." "LIHKKO.ALMMÁI lea guovttebotnat ja má?ggagearddat teaksta. Das lea munnás, stádis ja rikkis giella ja dan olgguldasat navdojuvvon náiva ja objektiiva muitalanvuohki addá sierra episodaide sihke liekkus, vilda ja doaivvuhis komihka. "KLASSEKAMPEN 01.10.07 IdaLou Larsen "...healludahtti teahterteaksta Deanuleagis coaskacuolat bajás.addama birra." AFTENPOSTEN 01.10.07 Elisabeth Rygg "...vuosttas geardde beassá sámi teahterbihttá Na.onalteahtera lávddi ala." "...lihkola. diibmu teahteris." VÅRT LAND 01.10.07 Liv Riise LES MINDRE Forlagets omtale Norgga Dramatikkfestivála válljii 8 teahterbihtá 76 sáddejuvvon mánusiin ja okta dáin lei En lykkens mann man Petter Johanas Lukkari lei jorgalan dárogillii. Dramatikkfestivala sáddii buot 8 mánusiid norgga teahteriidda ja Na.onalteahter hálidii buvttadit Rauni Magga Lukkari En lykkens mann. Cakcamánus 2007 lei vuostta.premiera ja Lihkko.albmá rolla nevttii stáddásit Nils Ole Oftebro ja eadnin ja juoigin lei nuorra ja ceahpes Inga Maarit Juuso-Gaup. Norgga Dramatikkfestivala cállá Lihkko.albmá monologa birra cuovvovaccat: "Lihkko.almmái lea 60-jahkása. ja lea bajás.addan Deanuleagis suomabealde. Su eadni gii lei fas dá.abeale .addu lei gieskat jápmán. Dál lea riepman jurdagat givssidit Lihkko.albmá Olbmot velá hállet ahte eadnis gol lea su gáskán njuoratmánnán vai biso.ii ruovttus. Lihkko.almmái muitalisgoahtage eatnis birra, gii náitala suomabeallái ja geas lea ain norgga personnummer ja pássa ja deahttalas oa..u suomabealde odda personnummira ja odda pássa. Álohii leama.an lohpi suhkat Deanu rastá dahje johtit jie?a mielde aiddo gokko ie. lea hálidan. Muhto dál fáktejit rádjafávttat ja doalloalbmát ja riikkaset láhkanjuolggadusaiguin duvdet olbmuid eret dolo. johtolagaid alde. Das .addá politiikkala. drámatihkka, mákropolitihkka váikkuhus ovttat- indiviidaid guovdu bukto ovdan nana humoristála. vugiin. Muitalus guorahallá postkoloniala. áiggi Norggas, namalassii dan bealde mii lea koloniserejuvvon. Dát lea dráma sámiid birra geat .lálomastet gaskal ie.aset kultuvrra, gaskal sosialala.- ja sogaoaju, gaskal beara.vuordámu..aid ja rollavuordámuccaid ja gaskal na.onalstáhtaid láhkanjuolggadusaid." "LIHKKO.ALMMÁI lea guovttebotnat ja má?ggagearddat teaksta. Das lea munnás, stádis ja rikkis giella ja dan olgguldasat navdojuvvon náiva ja objektiiva muitalanvuohki addá sierra episodaide sihke liekkus, vilda ja doaivvuhis komihka. "KLASSEKAMPEN 01.10.07 IdaLou Larsen "...healludahtti teahterteaksta Deanuleagis coaskacuolat bajás.addama birra." AFTENPOSTEN 01.10.07 Elisabeth Rygg "...vuosttas geardde beassá sámi teahterbihttá Na.onalteahtera lávddi ala." "...lihkola. diibmu teahteris." VÅRT LAND 01.10.07 Liv Riise

    Emner: Menn