Teskjekjerringa på blåbærtur av Alf Prøysen er nå kommet på samisk med tittelen Goartilguhkkosa.-áhkku muorjemeahcis. Forfatteren forteller på en morsom måte om kjerringa som ble til ei teskjekjerring mens hun var ute og plukket blåbær og om hvordan hun klarer seg i blåbærskogen med en kopp og et spann som plutselig er blitt mye større enn henne selv. Videre forteller boka om hvorfor kjerringa havnet på blåbærtur. Björn Berg har illustrert boka med fine, fargerike illustrasjoner. Mikkel A. Gaup og Laila Stien har oversatt boka til samisk. Boka passer for barn fra 4 år, men passer like godt for voksne.