Første versjon er syntetisk tale. John Nordhagen var en flott kar og vant til at jentene falt som fluer. Etter flere år til sjøs reiste han hjem til foreldrene. Men han hadde en baktanke med besøket. En av brødrene hans, Kurt Even, hadde vært på Sanderud i flere år, etter at kona forlot ham for en annen mann. Hva som egentlig skjedde, var uklart. Kurt Even hadde riktignok hatt problemer, men det var sviket som fikk ham til å tippe over . sviket og kanskje noe annet og mye verre . Nå skulle John finne ut hva som egentlig skjedde, og hevne broren .